公司名称：上海金桥国际物流有限公司

美国红酒进口需要贴中文标签吗？
华东区进口报关组
联系人：张小姐
电话：021-60646427      13127556862
邮箱：zz_081129@sina.com    QQ：2855715001
一、国外发货到香港码头
在海运过程中办理红酒收货公司备案
      需要的资料如下：（全部需要正本资料）         1.工商营业执照；2.组织机构代码证；3.法定代表人身份证明；4.对外贸易经营者备案登记表；5.自理报检单位备案登记证明书；6.进出口货物收发人报关注册登记证；7.《酒类批发许可证》或《食品卫生许可证》
取得收货公司备案号，办理中文标签备案
     需要的资料如下：       1.原始标签；2.原始标签的中英文翻译件
中文标签备案通过后，办理报检工作
      需要如下的资料：（正本资料和复印件都可以）       1.装箱单；2.形式invoice；3.贸易合同；4.原产地证；5.国外检验检疫证书
报检通过拿到通关单后办理报关工作
     需要如下资料：（正本资料）        1.装箱单；2.形式invoice；3.贸易合同；4.原产地证；5.国外检验检疫证书
报关完成后，交税，海关核税放行
货到香港码头。
提货过港送至海关监管仓库
送红酒样品到商检局化验等待出化验结果
红酒化验合格后，商检局给到化验结果复印件，到仓库贴中文标签
贴完标签，叫商检局官员到仓库查看，查看没问题，安排运输送货到客户指定的地方。
备注：     1.以上流程和时间是国外发货到香港码头从深圳文锦渡口岸清关。
   2.如果是国外直接发货到国内港口，比喻深圳盐田，蛇口，广州黄埔港等，（四、五、六）这三个步骤放在第七步之后做，其他流程不变。
   3.发货到香港和发货国内港口，办理*一步到第十一步的时间一样，但对客户拿到货的时间不一样，因为发货到香港，在文锦渡可以提前报关报检，但发货到国内港口，报关报检需等货到港口后才能操作。
美国红酒进口需要贴中文标签吗？